lunes, 9 de noviembre de 2009

La presentación

Nada más llegar del hospital han instalado al nuevo miembro de la familia (Fernando) en la cunita que ocupaba su hermana mayor (Julia), ella se lo ha tomado estupéndamente, ya que le han explicado que ella al ser más grande ya puede dormir en una cama "de mayores", y está encantadísima! de momento el bebé duerme tan agusto en la cunita, esperemos que deje descansar a sus padres!! jeje.

On having returned of the hospital, they have put the baby (Fernando) in the cradle of his sister (Julia). She is happy because now she will sleep in a bed " for major people ". Now the baby sleeps calmly, I hope that he allows to sleep to his parents too!

Besosss

sábado, 7 de noviembre de 2009

Un bebito para mi casa

Tras ver como en el foro la gente se animaba a hacer bebés y ver lo bonitos que les quedaban, me decidí a rpobar a ver que tal me salen a mi... al principio no me quedé muy convencida, pero lo puse en el foro y con toda la gente estupenda que allí hay me he animado bastante y ahora veo el resultado con otros ojos, y con ganas de probar a hacer más, aunque por ahora no tengo demasiado tiempo!! ya podré...

This is my first baby make with polymeri clay. I think that it isn't very good, but I wait to improve with the time. I have received very much support in the web where I take part so I hope that he is not my last baby.

Mis cositas :)